みなさま

今年２０１４年も大変お世話になりました。

１２月３１日（水）より年末年始の休みに入ります。

ＺＡＣＣ　raffine は

年明け２０１５年は１月５日（月）からの営業になりますが、

１月３日（土）と４日（日）は特別営業として、

ＺＡＣＣ　vie　の店舗にて営業するraffineスタッフもおりますのでホームページにてご確認くださいませ。

また来年からもよろしくお願いいたします。

ＺＡＣＣ　raffine 一同